Deryck Cooke
Dies ist bei weitem die beste Kurzanleitung zu Mahlers Musik, die ausdrücklich für Musikliebhaber von einem großen Gelehrten geschrieben wurde, der eine beispiellose Begabung für eine klare und attraktive Darstellung hatte.
Das Buch enthält deutsche und englische Volltexte aller Gedichte, die Mahler in seinen Liedern und Symphonien geschrieben hat. Für diese neue, zweite Ausgabe wurden die Übersetzungen sorgfältig überarbeitet, und der Komponist David Matthews hat ein neues Vorwort beigesteuert.
Der 1976 verstorbene Deryck Cooke war weltweit als Mahler-Gelehrter bekannt. Seine von Faber Music veröffentlichte Version von Mahlers unvollständiger "Zehnter Symphonie" wurde von Simon Rattle aufgenommen und ist weit verbreitet.
