- Chronologie: Jahr 1909
- Standort: New Yorker Metropolitan Opera (MET)
- Programm: Fidelio
- Dirigent: Gustav Mahler (1860-1911)
- Orchester: New York Metropolitan Opera (MET) Orchester
- Sänger: Berta Morena (1878–1952), Karl Burrian (1870-1924), Otto Göritz (1873-1929), Robert Blas (1867-1930), Rita Fornia (1878-1922), Albert Reiß (1870-1940), Adolph Mühlmann (1866-1938)
- Bühnenbild: Alfred Roller (1864-1935), Anton Brioschi (1855-1920)
- Anmerkungen: met039
Fidelio 20. Februar 1909 43280
Rückblick auf WJ Henderson in the Sun.
"Manon" wurde gestern Nachmittag im Metropolitan Opera House gesungen. Miss Farrar tauchte erneut in der Titelrolle auf und zeigte weiterhin Beweise für die Krankheit, die sie in Lakewood zurücklassen wollte. Die jugendliche amerikanische Sopranistin war die ganze Saison über nicht in gutem Zustand und konnte sich daher nicht gerecht werden. Carl Jörn sang den Chevalier des Grieux und zeigte ziemlich deutlich, dass der Part gut in seiner Kapazität liegt, aber eine bessere Schätzung seiner stimmlichen Behandlung wird erhalten, wenn er in drei Tagen nicht dreimal gesungen hat.
Letzte Nacht wurde in der Broadway-Operninstitution Beethovens „Fidelio“ gegeben. Die Exzellenz der Produktion der letzten Saison war nicht vergessen worden und es gab ein großes Publikum, das herzlich applaudierte. Von allen Opern, die noch vor diesem öffentlichen „Fidelio“ stehen, das 104 Jahre alt ist, beeindruckt es den zufälligen Hörer am meisten von der Antike seiner musikalischen Art. Trotz der archaischen Kürzung seiner Zahlen greift die tiefe Aufrichtigkeit seiner Musik und die wunderbare Beredsamkeit ihres Ausdrucks immer wieder das Herz des vorurteilsfreien Hörers.
Von allen Komponisten, die jemals ein Musikdrama geschrieben haben, war Beethoven die am wenigsten operierte. Dies ist jedoch keineswegs dasselbe wie zu sagen, dass er nicht dramatisch war. Jeder Takt von „Fidelio“ ist dramatisch, aber es ist keine leichte Arbeit zu singen. Die Vertrautheit mit typischen Opernstilen dient den Sängern dieser Oper nur wenig. Hier müssen sie neue Redewendungen beherrschen und ihr Publikum unterrichten, ohne die Möglichkeit zu haben, auf ein einziges der Geräte zurückzugreifen, die sie gewohnt sind.
Umso glücklicher ist es, dass Beethovens Oper auch dann bewegend aufgeführt werden kann, wenn die Stimmbehandlung technisch nicht perfekt ist. Aufgrund dieser Interpretation der letzten Nacht hat es nicht versäumt, das Publikum zu berühren, obwohl Frau. Morena war nicht in ihrer besten Stimme und sang deshalb ihre Musik nicht so gut sie kann. Trotzdem war ihre Leonora eine schöne und heldenhafte Figur.
Herr Burrian als Florestan, Herr Göritz als Dom Pizzaro, Herr Blass als Rocco, Herr Reiss als Jacquino und Frau Fornia als Marceline waren die anderen Auftraggeber, und alle erhielten Anerkennung. Der Männerchor im ersten Akt sang bewundernswert und zeigte auch Wertschätzung für das Bild. Die szenische Kleidung der Oper war die der letzten Saison. Herr Mahler dirigierte die Aufführung mit dem Wissen und der Zuneigung, die in die Produktion des letzten Winters so viel vom wahren Geist der wunderbaren Partitur einflossen. Die Ouvertüre „Fidelio“ wurde vor der Oper und die Ouvertüre „Leonore“ Nr. 3 vor dem dritten Akt gespielt.
