Gustav Mahler selbst in London (1892)

In 1879, Augustus Henry Glossop Harris (1852–1896)später wurde Sir Augustus Harris, einer der größten Impresarios seiner Zeit, Manager der Drury Lane Theater. 1882 leitete er eine Spielzeit der deutschen Oper, die vom Konzertveranstalter Hermann Franke und Bernhard Pollini (1838–1897), der Intendant der Hamburg Stadttheater. Die Saison wurde vom großen Maestro geleitet, Hans Richter (1843-1916).

Anfang 1888 kündigte Harris eine Spielzeit der italienischen Oper an, die an der Covent Garden Theater. Von da an führte Harris in Covent Garden ein goldenes Zeitalter der Opernaufführung an und beeinflusste es bis lange nach seinem Tod im Jahr 1896. Zu dieser Zeit bedeutete Oper in London die italienische Oper, dh die Oper, die auf Italienisch gesungen wurde, unabhängig von ihrer Ursprache. Harris begann mit der Umstellung auf Originalsprache, zuerst auf Französisch und später auf Deutsch. Dies führte wiederum zur Royal Italian Opera in Covent Garden, wie sie damals in Royal Opera House umbenannt wurde, den Namen, den sie bis heute trägt.

1892 beschloss Harris, im Juni und Juli in Covent Garden eine kurze deutsche Opernsaison in deutscher Sprache zu inszenieren. Zu diesem Zweck wandte er sich an seinen Kontakt vor zehn Jahren, Bernhard Pollini, und engagierte praktisch einen wesentlichen Teil der Hamburger Oper, ausgenommen das Orchester, aber auch die Bühnenbilder, Kostüme und deren Dirigenten. Gustav Mahler (1860-1911), der im Vorjahr ernannt worden war. Auch Gastsänger der Berliner Oper wurden engagiert. Die Ankündigung der Saison, die im Daily Telegraph erschien, versprach einen Wagner-Ring-Zyklus mit jeweils einer Aufführung an vier aufeinander folgenden Mittwochszeiten sowie Aufführungen von Tristan und Isolde und Fidelio.

1892 Gustav Mahler (1860-1911).

Eine Opernsaison im späten 19. Jahrhundert zu spielen, war eine ganz andere Sache als heute. Die Kosten mussten vollständig von der Theaterleitung oder dem Impresario persönlich getragen werden. Es war daher üblich, die Saison der Öffentlichkeit als Abonnement anzubieten und dabei so viele Sitzplätze wie möglich vor den Ausgaben zu verkaufen, um Sänger, Musiker und anderes Personal zu bezahlen. Um die Gewinnschwelle zu erreichen, musste jedoch jede Nacht der Saison ein sehr hoher Prozentsatz der Sitzplätze belegt werden. Für diese deutsche Opernsaison bot Harris ein Saisonabonnement zum Preis zwischen 40 Guineen (£ 42) für die besten Plätze und £ 4 18 Schilling (£ 4.90) für die Balkonstände an.

Für die zwei Monate vor seinem Besuch, Gustav Mahler (1860-1911) begann Englisch von seinem Freund zu lernen Arnold-Berliner (1862-1942). Er notierte in einem Taschenbuch die Wörter und Sätze, von denen er annahm, dass sie im Theater nützlich sein würden. Er fand die Sprache schwierig und beherrschte sie nie. Während er in London war, bestand er darauf, Englisch zu sprechen, obwohl er manchmal Schwierigkeiten hatte, sich an Worte zu erinnern, was zu langen Pausen und einiger Belustigung führte. Gustav Mahler (1860-1911) Segeln Sie am Donnerstag, den 26 von Cruxhaven nach Southampton.

Das Orchester das Gustav Mahler (1860-1911) zu dirigieren war weder sein eigenes Hamburger Opernorchester noch das übliche Covent Garden Orchester. Es war speziell für die Saison von englischen Spielern zusammengestellt worden, mit zusätzlichen Spezialspielern aus Deutschland. Als solches war das Orchester als Ensemble in einem schlechten Zustand, und selbst einige der Sänger waren nicht vertraut Gustav Mahler (1860-1911)'s autokratischer Stil. Mahler wurde von seinem stellvertretenden Dirigenten Leo Feld unterstützt.

Die Uraufführung bei Covent Garden Theatre am 08-06-1892 war Siegfried. Diese Oper wurde zuerst gegeben, um den Tenor zu ermöglichen Max Achenbach Alvary (1856–1898) sein Londoner Debüt in der Titelrolle zu einem seiner besten zu machen. Harris hatte sofort Erfolg. Die öffentliche Nachfrage nach Sitzplätzen war so groß, dass er sofort dafür sorgte, dass eine zweite Staffel sozusagen parallel lief Drury Lane Theater. Siegfried und der Ring-Zyklus würden montags wiederholt, nachdem sie am vergangenen Mittwoch in Covent Garden aufgetreten waren, sowie zusätzliche Aufführungen von Tristan und Fidelio. Er arrangierte auch die englische Premiere von Viktor Nesslers Der Trompeter von Säckingen. Das war eine Arbeit Gustav Mahler (1860-1911) verabscheut, nachdem er während seiner Zeit in Leipzig und Prag verpflichtet war, es durchzuführen. In London wurden die Aufführungen von seinem Assistenten Leo Feld geleitet.

Publikum und Kritiker waren gleichermaßen begeistert von diesen Aufführungen. Beim Lesen der Kritikerberichte in Zeitungen und Zeitschriften ist es jedoch manchmal notwendig, die persönlichen Vorurteile der betroffenen Rezensenten zu berücksichtigen - zum Beispiel waren viele Anti-Wagnerianer.

Es gab mindestens eine amüsante Anekdote bezüglich der Saison. Dies war das erste Jahr, in dem in Covent Garden elektrische Beleuchtung installiert wurde, und im Gegensatz zu den vorangegangenen Saisons, in denen Gasbeleuchtung verwendet wurde, wurden die Lichter während der Opernakte gedimmt. Dies ärgerte die Damen der Londoner Gesellschaft, die den ganzen Abend lediglich als Gelegenheit betrachteten, zu sehen und gesehen zu werden, was die gedimmten Lichter verhinderten. Es ärgerte auch die Leute, die ihre Librettobücher nicht mehr lesen konnten.

Mahler benutzte deutsche Solosänger. Bühnenbilder wurden aus Hamburg transportiert und das Orchester aus englischen Musikern rekrutiert. Mitglieder des ansässigen Covent Garden Orchestra wurden nicht verwendet - dazu später mehr. Mahler hatte die erste vollständige Aufführung von Wagners Ringzyklus gegeben (eine unvollständige Aufführung war zehn Jahre zuvor im Haymarket Theatre gegeben worden). 

Zwei weitere Aufführungen von Nesslers - Der Trompeter von Sackingen - wurden wie üblich von Leo Feld, dem 2. Kapellmeister in Hamburg, dirigiert. 1892 Oper London 08 . 1892 Oper London 14

Standorte in London

Dirigiert von Gustav Mahler

  1. 1892 Oper London 08Königliches Opernhaus Covent GardenSiegfried.
  2. 1892 Oper London 13Theater Royal Drury LaneSiegfried.
  3. 1892 Oper London 15Königliches Opernhaus Covent Garden, Tristan.
  4. 1892 Oper London 18Theater Royal Drury Lane, Tristan.
  5. 1892 Oper London 22Königliches Opernhaus Covent Garden, Rheingold.
  6. 1892 Oper London 25Theater Royal Drury Lane, Tristan.
  7. 1892 Oper London 27Theater Royal Drury Lane, Rheingold.
  8. 1892 Konzert London 29-06-1892St. James's Hall, Wagner-Programm.
  9. 1892 Oper London 02Theater Royal Drury Lane, Fidelio.
  10. 1892 Oper London 04Theater Royal Drury LaneWalkure.
  11. 1892 Oper London 06Königliches Opernhaus Covent GardenSiegfried.
  12. 1892 Oper London 09Theater Royal Drury Lane, Tristan.
  13. 1892 Oper London 11Theater Royal Drury LaneSiegfried.
  14. 1892 Oper London 13Königliches Opernhaus Covent GardenGotterdammerung.
  15. 1892 Oper London 16Königliches Opernhaus Covent Garden, Tannhäuser.
  16. 1892 Oper London 18Theater Royal Drury LaneGotterdammerung.
  17. 1892 Oper London 20Königliches Opernhaus Covent Garden, Fidelio.

Dirigiert von Leo Feld

Gustav Mahler verließ London am 23 in Richtung Berchtesgaden, um sich mit Freunden und Familie in einer Villa neben Salzburg zu treffen. Mahler kehrte trotz eines Briefes, der darauf hinweist, dass ein Gegenbesuch in Betracht gezogen wurde, nie nach London zurück. Mahlers Auftritte stießen bei Kritikern und anderen Künstlern auf sehr positive Resonanz, und auch Mahler freute sich über die Anerkennung. George Bernard Shaw berichtete: "Die Galerie applaudierte am Ende jedes Aktes wild" und Paul Dukas bemerkte, "ein Dirigent des Genies". Mahler sagte: "Ich musste nach jedem Akt einen Vorhang auf mich nehmen, und der ganze Saal rief Mahler, bis ich wieder auftauchte."

Die Kosten für die Aufführungen wurden durch den Vorverkauf finanziert, aber trotz des finanziellen Erfolgs des Unternehmens konnte Harris seinen gefeierten Dirigenten nicht für einen Gegenbesuch gewinnen. Obwohl die Saison für Harris kommerziell und für die Öffentlichkeit kritisch gewesen war, hatte Mahler festgestellt, dass sie körperlich anstrengend und künstlerisch unerfüllt war.

Im Jahr 1894 versuchte Harris eine weitere deutsche Saison in London, aber Gustav Mahler (1860-1911) bat um eine Gebühr von 1,000 Mark pro Woche plus Kosten. Harris lehnte ab, wie Mahler wusste, dass er es tun würde. Seine Sommermonate waren ihm viel zu kostbar, da dies die einzigen Male waren, die er dem Komponieren widmen konnte.

Rechtschreibfehlerbericht

Der folgende Text wird an unsere Redakteure gesendet: